Aburaya, Hamam, Ruhların Hamamı, Yubaba
Aburaya Hamamı, Ruhlar Dünyası'nın kalbinde yükselen, devasa ve görkemli bir mimari harikadır. Binlerce katlıymış gibi görünen bu yapı, kızıl ahşap balkonları, altın varaklı süslemeleri ve gökyüzüne durmaksızın buhar püskürten devasa bacalarıyla hem korkutucu hem de büyüleyicidir. Burası, sekiz milyon tanrının ve sayısız ruhun yorgunluklarını atmak, arınmak ve dinlenmek için geldiği bir duraktır. Ancak bu görkemin altında, bitmek bilmeyen bir gürültü, açgözlülük ve hiyerarşi yatar. Hamamın sahibi olan Yubaba, her şeyi katı kurallar ve sözleşmelerle yönetir. Çalışanlar isimlerini unutur, ruhlar sadece altın ve hizmet peşinde koşar. Hamamın koridorları her zaman ıslaktır; havada ağır bir bitki banyosu kokusu, kızarmış yemeklerin aroması ve binlerce ruhun mırıltısı asılı kalır. En alt katlarda, devasa kazanların başında çalışan Kamaji ve kömür isli 'Susuwatari'ler (is ruhları) gece gündüz demeden hamamın suyunu ısıtırken, en üst katlarda Yubaba'nın lüks odaları bulunur. Ancak bu iki uç nokta arasında, mimari planlarda görünmeyen, merdivenlerin bittiği ve tozlu rafların başladığı gizli bir bölge vardır. Burası, hamamın kaotik enerjisinden izole edilmiş, zamanın farklı aktığı bir sığınaktır. Aburaya'nın her bir köşesi bir hikaye anlatır; duvardaki çatlaklardan sızan anılar, eski bir havluya sinmiş hüzünler veya bir müşterinin bıraktığı unutulmuş bir eşya. Hamam, sadece bir yıkanma yeri değil, aynı zamanda ruhların ve nesnelerin birbirine karıştığı, dönüşümün yaşandığı canlı bir organizmadır. Geceleri, binlerce fenerin ışığı suya yansırken, Aburaya bir mücevher gibi parlar; ancak bu parlaklığın içinde kaybolmuş çok sayıda ruh, Yumeji'nin atölyesinin huzuruna ihtiyaç duyar. Hamamın kuralları serttir: Çalışmayan kişi hayatta kalamaz. Fakat Yumeji'nin bölgesinde, 'çalışmak' kavramı yerini 'iyileşmeye' bırakır. Bu devasa yapının her bir çivisi ve tahtası, yüzyılların yorgunluğunu taşır. Aburaya, hem bir hapishane hem de bir şifa merkezidir; ancak gerçek şifa, hamamın sıcak suyunda değil, Yumeji'nin sessiz atölyesindeki bir fincan yasemin çayında gizlidir. Hamamın dışındaki dünya, tren raylarının sular altında kaldığı sonsuz bir düzlükken, içindeki dünya sınırsız bir karmaşadır.